Форум » "Приключения в каникулы"/"Spadla z oblakov" - всё о фильме и вокруг него / Everything around the movie » Майкин пояс » Ответить
Майкин пояс
fedja: В этой теме будем обсуждать и готовить Майкин пояс
kongovob: aleks7 пишет: Иначе эта история была бы чистой драмой. Ну раз не вернулась, стало быть драма. Вообще, по моему, чувствуется по концовке, что возвращения у них там сюда не планировалось, и прощается то она как смертельно раненный: "мы еще то, мы еще се, я еще вернусь" и уходит. Ну нет уверенности у нее на счет возвращения, ни в голосе, ни в словах. Сначала она говорит, что хотела бы остаться, но не остается однако. Хотя "наших-ваших" у них нет и скучать о ней никто не стал бы. Потом в момент катарсиса (термин такой) она "грозится" вернуться, но то, что это не "желаемое за действительное"... на это ни что не указывает. Или мы может что-то пропустили и она точное место и время сказала т.к. Кароль с ней уже далеко был и мы того не слышали?
Сергей ПЗ: Сергей пишет: Нет, это она никак не хочет отпустить в нас детей сергей. как говорится, не в бровь, а в глаз! Касаемо участников форума, конечно.
Сергей ПЗ: aleks7 пишет: Это надуманно, потому что нам не дали продолжения) Ну, практически все наши построения касаемо фильма и книги надуманы. Затем и общаемся - пытаемся создать логичные выводы на основе небольших данных.aleks7 пишет: Иначе эта история была бы чистой драмой. Чистой не чистой, но вся заключительная серия драматична. Майка теряет силы. Ей по своему плохо. Она понимает, что если не дойдет вовремя до точки рандеву - все кончится плохо для нее...Может, и не погибнет, но впадет в вечный сон как спящая красавица до замены стабилизатора. Так что это веселый, добрый детский фильм, но концовка у него не самая детская. aleks7 пишет: Никто не будет страдать о Майке на Гуруне, как здесь на Земле. Стимул для возврата очень большой. Страдать, скорее, не будут.Это верно и стимул немалый. другой вопрос - как с возможностью возврата. Уже писали - звездная экспедиция удовольствие затратное. Ради Майки и ее друзей - вряд ли организуют еще полёт. остается только Ваша версия - с побегом.
Сергей ПЗ: Сергей пишет: На Гуруне точно обалдеют, и посадят Её в карцер, в карантин, или что-нибудь в этом роде. Полностью согласен. Только, боюсь, подвергшегося такому эмоциональному взрыву космонавта подвергнут другой процедуре - сотрут ненужное (с их точки зрения) до первоначального состояния. И будет девочка опять такой, как в первое время на Земле. Хотя для не это будет почти милосердием...
Сергей ПЗ: kongovob пишет: Кароль с ней уже далеко был и мы того не слышали? Ну, как кто-то указывал - очень уж он веселый и спокойный вернулся. Как будто и не расстался только что со своей первой возлюбленной. Что касается продолжения - планировалось или нет- мог бы дать ответ кто-нибудь из создателей фильма. Сценарист Эва Криванкова, например. О ней удивительно мало информации в инете.
Сергей: kongovob пишет: Или мы может что-то пропустили и она точное место и время сказала т.к. Кароль с ней уже далеко был и мы того не слышали? Ну может. Да. kongovob пишет: Вообще, по моему, чувствуется по концовке, что возвращения у них там сюда не планировалось Нет, я думаю, она говорит так, не представляя что с нею будет дома. Она не предполагала, что влюбится в Землю, но это случилось, и она... ну может и надеется еще на что-то, но уже практически нет, Типа так.
Сергей: Сергей ПЗ пишет: у, как кто-то указывал - очень уж он веселый и спокойный вернулся. Как будто и не расстался только что со своей первой возлюбленной. Мне кажется Майка осталась для него всего лишь хорошей, доброй подругой, но не более того. Она скорее как сестра.
aleks7: kongovob пишет: Или мы может что-то пропустили и она точное место и время сказала т.к. Кароль с ней уже далеко был и мы того не слышали? Сергей ПЗ пишет: очень уж он веселый и спокойный вернулся. Как будто и не расстался только что со своей первой возлюбленной. Да, достаточно посмотреть на Карола после разлуки. Он конечно возмужал и трезво стал многое оценивать, но он явно не убит моментом. Надежда на Майкино возвращение в нём присутствует. Значит его обнадёжили) Сергей ПЗ пишет: остается только Ваша версия - с побегом. Есессно) Логика всегда к ней приводит. И не забываем об уже опытности Майки в данной "негоции") Плюс Феликс в деле. Ведь он так и не тронул Карола, хоть Майка за это очень переживала. Сергей ПЗ пишет: сотрут ненужное (с их точки зрения) до первоначального состояния. И будет девочка опять такой, как в первое время на Земле. Это если у них получится. Она занимает не последнее место на Гуруне, она просто может не дастся, и у неё есть покровители, что помогли с рывком на Землю, и в конце концов есть Феликс, возможности которого могут быть очень недооценены)
kongovob: aleks7 пишет: Значит его обнадёжили) Знал, что так скажешь. Главный "нагнетатель" тоски по Майке в конце это Катка. И речи взрослых. Не знаю как парни, но Катка точно - будущий космонавт.
Сергей ПЗ: Сергей пишет: Она скорее как сестра. В любви он сам признался. Разумеется, платонической, возможно и как к сестре...
Сергей ПЗ: aleks7 пишет: Есессно) Логика всегда к ней приводит. Да. но как продолжение истории.
kongovob: Сергей ПЗ пишет: В любви он сам признался. Разумеется, платонической, возможно и как к сестре... Кароль - джентельмен.
Сергей ПЗ: kongovob пишет: Кароль - джентельмен. Согласен. Но и первая влюбленность - уж очень нежное и трепетное чувство, почти всегда связанное с, буквально обожествлением объекта страсти.
Сергей: Сергей ПЗ пишет: Но и первая влюбленность - уж очень нежное и трепетное чувство, почти всегда связанное с, буквально обожествлением объекта страсти. Джентльмен из него получился на славу , а вот до влюблённого он как-то, как мне кажется, не дотянул маленько. Мне вообще показалось, что уровень таланта на тот момент у Зузаны был существенно выше, чем у Матея. Мне не слишком понравилось, как он сыграл в этом фильме. Ну... недоигранность какая-то чувствуется. Даже у нас вот немало есть фильмов о первой детской любви - да? Ну вот "Петров и Васечкин" например. Дак и то там у парня как-то лучше это всё получилось, по-моему... Ну, не знаю, может, это только мне так кажется, но мне так кажется.
kongovob: Сергей пишет: а вот до влюблённого он как-то, как мне кажется, не дотянул маленько. В этом плане он на удивление по простому к Майке относился и перевод с "Ты плачешь?" более естественно, даже, как-то вписывается в ситуацию, чем внезапное "Я ведь люблю тебя". Без проговаривания этого все равно все это чувствуется, но только как-то сокровенней или сакраментальней.
Сергей: kongovob пишет: В этом плане он на удивление по простому к Майке относился и перевод с "Ты плачешь?" более естественно, даже, как-то вписывается в ситуацию, чем внезапное "Я ведь люблю тебя". Б Да-да, мне потому и нравится больше тот старый советский перевод этого места, и я весьма был огорчён, удивлён м озадачен, когда не услышал этого сейчас. Тогда лучше как-то было и естественнее - тут я согласен с тобой.
kongovob: Сергей пишет: мне потому и нравится больше тот старый советский перевод этого места И если дословно со словацкого переводить, Майка не говорит "Я вернусь" она говорит "Мы вернемся". Ну там слышится "воротимся к тебе, к вам". Т.е. это указывает на то, что она не сама по себе и не может просто сама взять и прилететь или улететь, что она действует в составе - своего мира, своей миссии или имеет в виду себя и Феликса. И , вообще, говоря "Мы вернемся", она говорит больше чем "Я вернусь", потому что говорит о возвращении, возможно, в более широком смысле.
Сергей: kongovob пишет: И если дословно со словацкого переводить, Майка не говорит "Я вернусь" она говорит "Мы вернемся". Ну там слышится "воротимся к тебе, к вам". Т.е. это указывает на то, что она не сама по себе и не может просто сама взять и прилететь или улететь, что она действует в составе - своего мира, своей миссии или имеет в виду себя и Феликса. И , вообще, говоря "Мы вернемся", она говорит больше чем "Я вернусь", потому что говорит о возвращении, возможно, в более широком смысле. А, ну если "Мы вернёмся", то да. Я признаться, этого не знал, впервые вот от тебя только слышу. Спасибо, что сказал.
Сергей ПЗ: Сергей пишет: И , вообще, говоря "Мы вернемся", она говорит больше чем "Я вернусь", потому что говорит о возвращении, возможно, в более широком смысле. Приветствую! Да, тоже не знал этого. Местоимение "мы" в этом случае весьма кстати - то есть она имеет в виду, вернутся как миссия, как экспедиция?
Сергей ПЗ: Сергей пишет: Мне вообще показалось, что уровень таланта на тот момент у Зузаны был существенно выше, чем у Матея. Мне не слишком понравилось, как он сыграл в этом фильме. Ну... недоигранность какая-то чувствуется. Знаете, Сергей, я первый раз посмотрел фильм, как мы с Вами выясняли, лет в 10, наверное. Так вот что мне показалось - старшие ребята - Карел с Дедичем - как-то вот уж очень ведут себя по-детски, что ли... Взрослые, в принципе, парни-то. Может это и субъективно, но уже в 10 лет у меня с приятелями были более серьезные и менее законные развлечения. Ракеты, правда, на селитре делали. Может, разница в том, что другая страна?
полная версия страницы