Форум » "Приключения в каникулы"/"Spadla z oblakov" - всё о фильме и вокруг него / Everything around the movie » А ещё я хотел бы добавить... (продолжение)-5 » Ответить
А ещё я хотел бы добавить... (продолжение)-5
Сергей: I-16: Перенесено из http://spadla.borda.ru/?1-1-0-00000020-000-160-0 А ещё я хотел бы добавить что я далек от мысли что нынешним детям якобы Майку надо преподнести будто бы "в духе времени" и тогда-де "они её поймут"! Я не знаю на чём это основывается, и может такие примеры и есть, но в общем я думаю что всё это чушь, Господа! Я показывал Майку нескольким детям лет 12ти-13ти и у всех более чем восторженные отзывы! И свою книгу которую я выдержал в духе этого фильма я тоже показал нескольким детям (в том числе и очень малознакомым, часть из которых живёт даже на Украине) и тоже получил весьма неплохие отзывы! Так что думаю дети и сейчас воспримут Майку так как она есть! Беда лишь в том что запрятали её далёко! Но если фильм поднять да показать подольше чем это сделали сейчас, я думаю у него по-прежнему были бы юные зрители!
fedja: Сергей пишет: Хе! Ну ты же вроде и писал, кто же ещё? Нет, Сергей, я тоже не знал, кто озвучивал, а первым написал об этом Tomas : http://spadla.borda.ru/?1-1-0-00000006-000-20-0#008.002
Сергей: Kary пишет: Я специально прослушал словацкий вариант ПвК и другие фильмы с её участием.Мугу сказать точно - у Майки голос настоящей Зузаны. Ну вот, конечно это можно определить.
Сергей: fedja пишет: Нет, Сергей, я тоже не знал, кто озвучивал, а первым написал об этом Tomas А, ну извини Федя я тогда видел, но не обратил внимания кто писал и просто по привычке подумал что это ты. Так много постов не мудрено и запутаться.
Сергей: А ещё хотел б я добавить, хе-хе, Что посмотрел я Майку ещё раз и у меня тут соображения кое-какие появились... После пресс-конференции Майка сначала связалась с Феликсом и в течении того же дня получила стабилизатор. А в конце: - У тебя есть связь? - Нет. Может быть утром? - отвечает Майка! То есть отрезок времени на исходе стабилизатора очень большой плюс установление связи с Феликсом в самый последний момент, парни! И тут два как бы варианта - либо Майке настолько хреново что стабилизатора мало и требуется срочное возвращние сравнимое уже с реанимационными мерами буквально, либо Феликс уже не успевал подготовить стабилизатор к отправке (а там наверно это тоже какая-то процедура, и всё такое) и поэтому тоже ничего не оставалось как Майку забрать... Но может быть всё было бы иначе если бы Майка не потеряла связь с Феликсом? P. S. Вполне может быть что я и повторяюсь, так как по-моему мы уже говорили на эту тему и я в том числе да не помню уже...
pav230772: Сергей пишет: И тут два как бы варианта - либо Майке настолько хреново что стабилизатора мало и требуется срочное возвращние сравнимое уже с реанимационными мерами буквально, либо Феликс уже не успевал подготовить стабилизатор к отправке (а там наверно это тоже какая-то процедура, и всё такое) и поэтому тоже ничего не оставалось как Майку забрать... Мне кажется , что миссия Майки просто была уже на исходе. Цель и задача её выполнена, и она "догуляв" свой второй стабиллизатор ( как бы это тоже являлось поводом) было принято решение ( не ей самой, а ВЫШЕ) её забрать с Земли. Да и всё, и были последние часы РАССТОВАНИЯ.
Сергей: pav230772 пишет: Мне кажется , что миссия Майки просто была уже на исходе. Цель и задача её выполнена, и она "догуляв" свой второй стабиллизатор ( как бы это тоже являлось поводом) было принято решение ( не ей самой, а ВЫШЕ) её забрать с Земли. Да Саша честно говоря я тоже так же думаю.
fedja: pav230772 пишет: Лариса Никепелова озвучила в мультике ВИНКС - Блум . Как сказанно в Викепедии. Но этот голос ни как не похож при озвучке Майки. Может возраст Ларисы Никепеловой был несколько младше и голос..... Но мне кажется вообще не похож Вот в фильме "Рафаэль. Любимый голос королевства" Лариса Некипелова текст за кадром читает (об этом написано в финальных титрах), можно послушать, вроде бы похоже :
Сергей: Ну если действительно эта Никепелова озвучивала Майку то я думаю её голос ближе к Майке чем голос Гниловой (у той он взрослый шибко ) но тоже не полностью соответствует, я бы сказал...
fedja: Сергей пишет: голос Гниловой (у той он взрослый шибко Ну уж и взрослый, Гнилова еще и Катку озвучивала И лисенка в мультфильмах: Сергей, по-моему, мы уже здесь смотрели что-то с ее голосом
pav230772: fedja пишет: в фильме "Рафаэль. Любимый голос королевства" Лариса Некипелова Да вроде похоже. А вот бы услышать голос в детском исполнении , да в каких она детских фильмах озвучивала актёров ? А во взрослым исполнении , ну не подходит для меня
pav230772: fedja пишет: Гнилова еще и Катку озвучивала И лисенка в мультфильмах: Ну на Катку похоже ! Пацаняке, ну кто сможет найдите мне голос в детском озвучивании роли Ларисы Некипеловой, или хотябы название детских фильмов или мультфильмов, в её исполнении. Но в ВИНКСе она не похожа, как то
Сергей: fedja пишет: Ну уж и взрослый, Гнилова еще и Катку озвучивала Ну голоса артисты формируют в зависимости от подхода к роли и возможно она просто так вот и решила Майку изобразить, а Катку иначе. Вспомни Федя на сколько один Олег Анофриев голосов разговаривал и пел в мультиках! Меня это вообще поражало в детстве! fedja пишет: Сергей, по-моему, мы уже здесь смотрели что-то с ее голосом Ну вот как раз лисёнка и смотрели!
aleks7: pav230772 пишет: ну кто сможет найдите мне голос в детском озвучивании роли Ларисы Некипеловой, или хотябы название детских фильмов или мультфильмов, в её исполнении. Чего ленишься-то? Набей в Гугле имя актрисы, и будет тебе счастье. Хотя бы такое : http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1649885/ Роли в основном второстепенные озвучивала. Да и фильмы такие же.
fedja: aleks7 пишет: Роли в основном второстепенные озвучивала. Да и фильмы такие же Шерлок (сериал) (2010 – ...) Sherlock ... Лара Пулвер – Irene Adler Интересно, Ирен Адлер - тоже она? Не подумал бы, что это тот же голос, что Майку озвучивал
Сергей: Да-а - сложно с этими голосами-то...
aleks7: fedja пишет: Шерлок (сериал) (2010 – ...) Sherlock ... Лара Пулвер – Irene Adler «Исключение только подтверждает правило!» (Цицерон) Полюбому озвучка плохая и для Майки не подходит. Kary пишет: Я специально прослушал словацкий вариант ПвК и другие фильмы с её участием.Мугу сказать точно - у Майки голос настоящей Зузаны. Кроме Зузы, с этим голосом, так никто в мире и не справился.
Сергей: Конечно, ведь он же свой всё-таки!
pav230772: aleks7 пишет: Набей в Гугле имя актрисы, и будет тебе счастье. А точно,что она озвучивала? чего то ПВКа в списке нет
aleks7: pav230772 пишет: чего то ПВКа в списке нет А ты вспомни 2006 год, и сколько денег тогда получал в конверте. Озвучка ПВК могла быть неофициальной шабашкой (а может и благотворительным жестом). Может поэтому ни в фильме ни в сети нет указаний на то, кто и как переводил сериал на русский язык.
ALX: Увидел в списке сериал "Кости". Прекрасно помню голос Темперанс Бреннон. Приятный очень. Но с трудом верится, что это может быть голос Майки. Хотя, в принципе, все возможно. P.S. "Кости" - один из моих любимых сериалов.
полная версия страницы