Форум » "Арабела"/"Arabela" » Арабела » Ответить
Арабела
I-16: Сейчас просматривал инфу по сети. Обнаружил, что выпустили DVD с этим старым отличным сериалом.... правда, на чешском языке....
fedja: I-16 пишет: Сейчас просматривал инфу по сети. Обнаружил, что выпустили DVD с этим старым отличным сериалом.... правда, на чешском языке.... Похоже, только что выпустили. Уже во многих чешских интернет-магазинах есть: http://www.filmcity.cz/inshop/scripts/detail.asp?itemid=12942&TemplatesDir=DVD&PartnerID=Mach5 DiViDi seriál + DVD disk Arabela 1 (1. - 5. část) ()
I-16: похоже на чешском и только серии 1-5
fedja: По первой ссылке вроде на трех DVD. Не знаю только, вышли остальные два или планируются. Общая продолжительность - 488 мин. (188+150+150)
I-16: Да, там на 3-х дисках... Но вот это один стоит 251 крон,или несколько, вот ведь вопрос....
fedja: I-16 пишет: Да, там на 3-х дисках... Но вот это один стоит 251 крон,или несколько, вот ведь вопрос.... Думаю, один стоит 251 крон. Три диска с разной временной продолжительностью. За три у меня вышло 753 кроны
I-16: Вполне может быть...а появился пока один
I-16:
I-16: О, а вот и сайт одного из главного героев этого фильма http://www.ondrejkepka.com/ondra2.asp
I-16: Есть и книга Онако, она распродана.... Informace o knize V kategorii: Pro děti a mládež Nakladatelství: Albatros Počet stran: 276 Rok vydání: 2004 Vazba: vázaná Rozměry: 160 × 150 mm ISBN: 80-00-01377-0 EAN: 9788000013770
demo: Интересно будут ли субтитры на ДВД?
I-16: demo пишет: Интересно будут ли субтитры на ДВД? На чешском языке
demo: I-16 пишет: На чешском языке Это хорошо :) Наверное скоро появятся в сети - будем ждать.
I-16: demo пишет: Это хорошо :) Наверное скоро появятся в сети - будем ждать. Это ты намекаешь, что я её приобрету?
demo: I-16 пишет: Это ты намекаешь, что я её приобрету? Може выменять - не обязательно приобретать :) Если я быстрей добуду субтитры - поделюсь :)
wombat: Нашла польские субтитры для "Арабела" на http://www.podnapisi.net/index.php/ppodnapisi/podnapis?i=176960 . Может нужно для коллекции. У меня что-то что угодно находится, только не то что мне надо. Не встречалось ли на английском?
I-16: wombat пишет: Нашла польские субтитры для "Арабела" на http://www.podnapisi.net/index.php/ppodnapisi/podnapis?i=176960 . Может нужно для коллекции. У меня что-то что угодно находится, только не то что мне надо. Не встречалось ли на английском? у меня есть аудиокассеты с Арабелами на русском языке... Но времени не хватае-е-ет... Да и запись на двойной плотности больше половины фильма
demo: wombat пишет: Нашла польские субтитры для "Арабела" на http://www.podnapisi.net/index.php/ppodnapisi/podnapis?i=176960 . Может нужно для коллекции. У меня что-то что угодно находится, только не то что мне надо. Не встречалось ли на английском? Спасибо! Жаль только, что субтитры всего к 1 серии. Первый раз вообще вижу субтитры к Арабеле хоть на каком-то языке. Хотя на немецком наверное все же есть - в Германии под названием Die Marchenbraut вроде как выпускался на ДВД
fedja: Вроде на немецком Die Marchenbraut не выпускался на DVD... Посмотрел по ссылкам, только обложки к DVD продают (DVD-Cover)...
demo: А я думал, что ДВД выпустили, а они каверы только нарисовали Платить деньги за обложку - это уже слишком...
I-16: demo пишет: А я думал, что ДВД выпустили, а они каверы только нарисовали Платить деньги за обложку - это уже слишком... Не расстраивайся, скоро ко мне лицензионка прийдёт... Первый диск обещали в конце января отправить, вместе с первым диском Spadla
полная версия страницы