Форум » "Арабела"/"Arabela" » Лицензионая Арабела » Ответить
Лицензионая Арабела
I-16: Пока суть да дело... ко мне всё еще продолжает приходить лицензионная версия... Вот какая сопроводиловка к ней прилагается (диск №1) СКАЧАТЬ ФАЙЛ (3.51 Mb)
Ответов - 21, стр:
1 2 All
fedja: "Арабелу" уже всю выпустили целиком на 3-х DVD: http://www2.vltava.cz/store/GoodsDetail.asp?sCGoodsID=SE01475421
I-16: fedja пишет: "Арабелу" уже всю выпустили целиком на 3-х DVD: Да заказано уже... Проблема в том, что посылка со вторыми дисками где-то затерялась на пути ко мне
I-16: Третий диск пришёл! Второй перезаказан, но будет вместе с 4-м диском ПвК... Класс! Там включили дополнительные материалы - интервю с Ондржеем Кепкой (Гонзик) с кадрами из других его фильмов. Эх, жаль, что мой чешский всё же слабоват Еще там очень интересно рассказывают о том, как снимали фильм. показывают артефакты из него... Я пока не всё посмотрел, но честно сказать, впечатлило!
fedja: Алексей, вот нашел одну ссылку: http://www.mad-love.ru/films.php?grp=26 "Арабелу" ищут, а "Приключения в каникулы" продают на 1 DVD за 500 руб. Цитирую: "К сожалению, как и многие другие замечательные детские фильмы 70-80-х, "Арабелу" очень сложно найти на кассетах или DVD. Учитывая что в нашей стране телевидение умерло с развалом СССР, то даже на канале "Культура" эту сказку не увидеть. Если у Вас есть какие-то сведения где можно приобрести данный фильм, то все мы будем Вам признательны." А галерея у них приведена с лицензионного DVD... Разобрался: это сайт, собирающий ссылки по нахождению фильмов...
I-16: fedja пишет: "Арабелу" ищут, а "Приключения в каникулы" продают на 1 DVD за 500 руб. причём 1 диск. ТВ-рип!!! А кадр в скриншоте используеют с немецкого . Обложку при этом дают лицензионную!!! С Арабелой м-да... Цену заломят - мама не горюй! Если найдут я-то нашёл, пусть они постараются...
fedja: I-16 пишет: причём 1 диск. ТВ-рип!!! А кадр в скриншоте используеют с немецкого . Обложку при этом дают лицензионную!!! Запись у них с ArjLoverа, параметры те же. Обложка и скриншоты только для завлекания. Как они пишут, "упаковка в пластиковые черные конверты или белые бумажные пакетики"... I-16 пишет: С Арабелой м-да... Цену заломят - мама не горюй! Если найдут я-то нашёл, пусть они постараются... Вообще они там много уже чего нашли, да только всё не то... Особенно вот эта цена меня поразила: http://www.serialshop.ru/catalog/telenovelly/?id=271 Это уже практически Гостелерадиофонд...
I-16: fedja пишет: Запись у них с ArjLoverа, параметры те же. Обложка и скриншоты только для завлекания. Как они пишут, "упаковка в пластиковые черные конверты или белые бумажные пакетики"... И после этого у нас пишут как хорошо они борятся с пиратством.... fedja пишет: Это уже практически Гостелерадиофонд... Не-а. Гостелерадоиофонд за такое количество дисков (46!) выставил бы миллион баксов цену!
fedja: I-16 пишет: Не-а. Гостелерадоиофонд за такое количество дисков (46!) выставил бы миллион баксов цену! Да не, поменьше... У меня получилось 2 300 000 руб. (в расчете 50 тыс. руб. за 5-часовой диск)
I-16: Лицензия собрана ВСЯ! Рулёз!!!
demo: На русском ?
I-16: demo пишет: На русском ? Есессно нет! Это же чешский вариант! Звук отдельно. Сейчас вроде из Германии еще один вариант звука идёт ко мне. может лучше, чем мой...
zeroql: Русский звук в каком формате? Можно его наложить на DVD?
I-16: zeroql пишет: Русский звук в каком формате? Можно его наложить на DVD? как раз над этим будем работать! плюс надо разбить двухслойники на однослойники...
zeroql: А зачем разбивать двухслойники? В принципи цена у них сейчас не такая большая.
I-16: zeroql пишет: А зачем разбивать двухслойники? В принципи цена у них сейчас не такая большая. Однослойник ~ 15 рэ Двуслойник ~ 80 рэ Два однослойника по-любому лучше, чем один двухслойник...
I-16: Тэк-с... Вроде пришёл русский звук от немецко-азербайджанского друга... Надеюсь, что это он, ибо более из Баку ничего не заказывал... Послезавтра иду получать!
johngood: Я могу выслать кому надо Приключение в каникулы 13 серий в avi формате
fedja: Алексей, тут уже на нескольких сайтах (названий не буду приводить) появилась первая серия "Арабелы" с русскими субтитрами. Что интересно, в конце серии такая информация есть в виде субтитров: Субтитры и коррекция: amrita новости о русском переводе фильма, ищите на сайте http://spadla.narod.ru огромная благодарность Алексею - http://spadla.narod.ru Использован Subtitle Workshop - http://www.urusoft.net На сайте, где идет раздача, говорится: "Сейчас идет работа по русификации. субтитры, русская звуковая дорожка..." Похоже, это с Украины кто-то раздает...
I-16: fedja пишет: Алексей, тут уже на нескольких сайтах (названий не буду приводить) появилась первая серия "Арабелы" с русскими субтитрами. Что интересно, в конце серии такая информация есть в виде субтитров: Субтитры и коррекция: amrita новости о русском переводе фильма, ищите на сайте http://spadla.narod.ru огромная благодарность Алексею - http://spadla.narod.ru Использован Subtitle Workshop - http://www.urusoft.net На сайте, где идет раздача, говорится: "Сейчас идет работа Да, я знаю. Я этот процесс разрешил со своей стороны. Он на картинку в 1 DVD накладывает. Качество намного хуже, чем у меня, поэтому я не дёргаюсь Он мне должен субтитры тоже прислать, тогда наложим на мой вариант, вместе со звуком...
twerg: Арабелу найти не могу,а Приключения в каникулы скачать можно здесь *** и еще много (580) старых,добрых фильмов.
полная версия страницы